Çeviriler · Stalin
Çeviriler · Stalin
izlediklerimiz
Dr. Strangelove
1964 yılında Stanley Kubrick yönetmenliğinde çıkarılmış bir film. Sinema tarihi içerisinde politik ironi dilinin en keskin örneklerinden biri olarak karşımıza çıkıyor: Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb Soğuk Savaş’ın keskin yıllarında çıkmasının yanı sıra, dönemin keskin ayrılıklarını pek çok unsuruyla ortaya koyan bir eser. Film, konu olarak SSCB […]
Seçkiler
Biraz Mizah, Biraz Memleket: Bizim Deniz…
Marx ve Engels, Komünist Parti Manifestosu’nda, kapitalizmle birlikte yaşanan alt üst oluşu, yeni toplumsal düzenin mevcut koşulları nasıl dönüştürdüğünü anlatırken şu muazzam ifadeyi kullanmışlardı: Katı olan her şey buharlaşıyor…1 Dünyanın ve Türkiye’nin içinde bulunduğumuz yüzyılda yaşadıklarına bakınca da cuk oturuyor bu ifade. Alışıldık, tanıdık, tahmin edilebilir, “kutsal” olan her şey baş döndürücü bir hız ve […]
okuduklarımız
İstanbul’un Bir Gecesi: Türkiye’nin Dünden Bugüne Değişmeyen Gerçekliği
Giriş Suat Derviş’in bu romanı, 1930’lar Türkiyesi’nin durumunu sosyalist gerçekçi yöntemle gözler önüne sermektedir. Kitap bunu 5 farklı hikâye üzerinden anlatır. Bu hikâyeler temelde 3 farklı konuyu ele almaktadır. Biz bu yazıda hikâyeleri teker teker anlatmak yerine bu konuları ele alacağız. 1- Yoksulluk Kitabın işlediği toplumsal sorunların çoğunluğunun sebebi yoksulluktur. Osmanlı döneminde de hayli yaygın […]
Genç Köşe
Sivil Toplum Gençliğin “AHBAP”ı mı?
Haluk Levent’in gözaltına alınıp tutuklanmasıyla başlayan AHBAP davası ülke gündemini etkisi altına almış durumda. Bahis, kumar, yolsuzluk gibi durumların ön plana çıkartılıp tartışılması, her zamanki gibi konunun esas kaynağının konuşulmadığı bir atmosfer yaratmış durumda. Yoksullara yardım, öğrencilere yurt ve burs imkanı sağlanması ve en son 6 Şubat depremlerinden sonra toplanan bağışlarla birlikte AHBAP Derneği ve […]
Çeviriler
Lenin’in Amerikan Kamuoyuna Meydan Okuması ve Sansürlenen Mülakat
1919 yılının ortalarında genç Sovyet Cumhuriyeti zorlu günlerden geçiyordu. Kızıl Ordu bir yandan iç savaşta Çarlık yanlısı Beyaz Ordu güçleriyle, diğer yandan ise İngiltere, Fransa, ABD ve Japonya’nın saldırılarıyla mücadele ediyordu. Bu sırada Batı medyası Sovyet yönetimini “hukuksuz bir rejim”, Sovyet liderlerini ise “dünya düzenini tehdit eden unsurlar” olarak anlatıyordu. Böyle bir atmosferde, Amerikan haber […]